The United Nations Office for Project Services (UNOPS)
Des villes conçues par des femmes et pour les femmes
À l’occasion de la Journée internationale des femmes, célébrons des femmes qui repensent l’espace urbain au Népal et rendent ainsi des villes plus sûres, inclusives et résilientes face aux changements climatiques.
Dans le cadre de l’initiative Cities 4 Women, des femmes et des filles entraînent des changements positifs en prenant part à la conception d’espaces publics, en plaidant en faveur de l’égalité d’accès à ces espaces, en favorisant la sécurité ainsi qu’en veillant à ce que le développement urbain réponde à leurs besoins. Qu’elles soient urbanistes ou commerçantes, ou qu’elles empruntent les espaces urbains dans le cadre de leurs déplacements quotidiens ou dirigent une communauté, leurs voix et leurs actes commencent à transformer des villes en des lieux permettant aux femmes et aux filles de vivre, travailler et s’épanouir.
Faites connaissance avec la nouvelle génération de femmes qui transforment les espaces urbains de demain au Népal.
Dans le cadre de l’initiative Cities 4 Women, elles créent des villes plus sûres et plus inclusives, rappelant ainsi que les femmes ont leur place dans les processus décisionnels.
Photos
- © UNOPS/Ranjit Tripathi
- © UNOPS/Lisa Hickman

Nous devons tenir compte des personnes qui nous entourent, comprendre l’environnement et les communautés, et concevoir des espaces accessibles à tous et toutes. »
- Deewa Dhakal, étudiante en architecture à l’Université Tribhuvan de Katmandou, au Népal
Les voix des personnes LGBTQI+ sont souvent exclues du processus de planification urbaine. L’initiative Cities 4 Women favorise des changements concrets grâce à des ateliers et des tables rondes qui incluent ces personnes.




De manière générale, nous sentons qu’on ne tient toujours pas compte de nous dans les activités relatives à l’Objectif de développement durable 11*, mais l’UNOPS intègre les voix de la communauté LGBTQI+. »
- Sarita K.C., directrice de Mitini Népal, une organisation basée à Katmandou, au Népal, qui soutient les femmes lesbiennes, bisexuelles et transgenres
- *Objectif de développement durable 11 : Villes et communautés durables
À Tansen, une ville historique nichée dans les montagnes du Népal, certains espaces publics possèdent un grand potentiel. Un de ces espaces, la rue Durbar, est le cœur de l’activité commerciale et sociale de la municipalité. Au cours des dernières années, il a toutefois dû composer avec un nombre croissant de défis, notamment des commerces de rue et des stationnements désorganisés ainsi que des infrastructures inadéquates.
Voyant la possibilité d’y créer un lieu de vie communautaire dynamique, les équipes du projet Cities 4 Women ont collaboré avec la communauté afin de repenser la conception de cette rue en tenant compte de différents aspects liés à l’égalité entre les genres. L’objectif : transformer la rue en un espace sûr, inclusif et multifonctionnel accessible à tous et toutes.
Même avant la reconstruction de la rue, le projet Cities 4 Women a stimulé l’activité dans la zone, préparant ainsi les habitantes et habitants à la transformation. Aujourd’hui, elle accueille le Sadak Mela, un marché de rue animé qui compte 70 pour cent de commerces tenus par des femmes, preuve qu’une planification urbaine inclusive peut créer des possibilités économiques pour les femmes.
Chaque vendredi, Jyotsana Tuladhar prépare son étal pour le Sadak Mela de Tansen.

Je crée et je vends des produits recyclés dans un marché où le concept est encore nouveau. En plus de vendre mes produits, je fais la promotion du recyclage dans la communauté, et je veux aussi encourager d’autres femmes entrepreneures à me rejoindre et à développer leurs entreprises. »
- Jyotsana Tuladhar
Quand les femmes participent à la conception de leurs villes, tout le monde y gagne. Le projet Cities 4 Women montre qu’il est possible de créer des espaces urbains inclusifs, mais il montre également que ces espaces sont essentiels. Manju Raut est architecte et urbaniste à l’UNOPS. Elle travaille avec la municipalité et la communauté de Tansen pour réaliser leur vision d’espaces publics inclusifs débordant de vie.

Mon travail repose sur les perspectives des membres de la communauté et je m’engage à concevoir des espaces qui répondent à leurs besoins et créeront un environnement plus sûr et inclusif pour tous et toutes.
Je m’engage également à créer des marchés de rue animés auxquels les femmes peuvent accéder en toute sécurité et permettant de développer leurs moyens de subsistance. »
- Manju Raut
À propos du projet
Le projet Cities 4 Women est mis en œuvre conjointement par l’UNOPS, le Programme des Nations Unies pour les établissements humains et Cities Alliance. Financé par la Commission européenne et le gouvernement de la Finlande, le projet est dirigé par un comité de pilotage dépendant du ministère du Développement urbain du Népal.
Le projet met l’accent sur le développement urbain inclusif et résilient face aux changements climatiques dans sept municipalités (Birendranagar, Chandragiri, Dhanghadi, Hetauda, Sunwal, Tansen et Tilottama) et plusieurs banlieues métropolitaines du Népal. La stratégie globale du projet est de soutenir les institutions grâce au renforcement de leurs capacités et à des outils en vue de favoriser une urbanisation transformatrice, résiliente et durable, notamment dans le but d’intégrer les questions d’égalité entre les genres dans la planification et la conception urbaines ainsi que dans l’établissement des budgets correspondants.