The United Nations Office for Project Services (UNOPS)
UNOPS y el Banco Mundial colaboran para rehabilitar la red ferroviaria de Ucrania
El proyecto ayudará a restablecer la red de ferrocarriles de Ucrania mediante equipo de reparación esencial.
- Artículo publicado originalmente el 14 de junio.
Novedades sobre el proyecto
31 de agosto de 2024
Finaliza la parte del proyecto RELINC implementada por UNOPS. En total, la empresa nacional de ferrocarriles de Ucrania recibió 89 artículos de equipo para respaldar los trabajos de reparación de vías ferroviarias, así como 200 vagones de plataforma para ampliar su capacidad para transportar mercancías. El valor total de la ayuda prestada supera los 23 millones USD. Esto contribuirá al funcionamiento continuado del sistema ferroviario de Ucrania, que es una parte crucial de las redes logísticas del país durante la guerra en curso.
8 de agosto de 2024
Se han entregado 200 vagones de plataforma a la empresa nacional de ferrocarriles de Ucrania en el marco del proyecto RELINC. La entrega de estas unidades, que son plataformas móviles utilizadas para el transporte de contenedores de carga, mejorará la capacidad de transporte de mercancías de la empresa nacional de ferrocarriles de Ucrania, lo que permitirá al país satisfacer mejor las demandas de su economía. Se prevé que el proyecto RELINC finalice a finales de agosto de 2024.
Las conexiones ferroviarias más importantes de Ucrania han sufrido graves daños a causa de la guerra, lo que dificulta considerablemente el transporte de mercancías. Dado que el transporte aéreo está prácticamente paralizado y el transporte marítimo se enfrenta a numerosos desafíos, el transporte ferroviario se ha convertido en el principal modo de trasladar mercancías. La necesidad de restablecer y aumentar la capacidad de transporte de mercancías es primordial para garantizar que los bienes esenciales puedan llegar a las empresas y las comunidades.
Entre diciembre de 2023 y junio de 2024, UNOPS ha entregado equipo por valor de más de 7 millones USD a la empresa nacional de ferrocarriles de Ucrania en el marco del Proyecto para la Reparación de Infraestructura de Logística Esencial y Conectividad de Red (RELINC). El proyecto, financiado por el Banco Mundial, tiene como objetivo restablecer las conexiones ferroviarias más importantes y mejorar la capacidad de transporte de mercancías.
No se puede destacar lo suficiente la importancia del transporte ferroviario para Ucrania en estos momentos. Constituye la columna vertebral de la economía del país, de la que dependen las empresas, la industria y la población. Conecta al país y sirve de vínculo con el resto del mundo».
«Tenemos que actuar de forma colectiva, responsable y decidida, se lo debemos a las generaciones presentes y futuras. Nuestro objetivo es lograr la paz y la prosperidad, para las personas y el planeta».
Hasta la fecha, el equipo entregado incluye vehículos de construcción de gran tamaño, como una grúa móvil, excavadoras, palas cargadoras y camiones volquete, así como artículos más pequeños, como compresores y maquinaria de hormigonado. Estos artículos resultan cruciales para reparar la infraestructura y las líneas ferroviarias dañadas, y así garantizar la continuidad del transporte de mercancías por ferrocarril hacia y desde Ucrania.
«Recientemente hemos recibido otro cargamento de equipo en el marco del proyecto RELINC, financiado por el Banco Mundial... Se trata de un valioso apoyo, especialmente durante la guerra, ya que nos enfrentamos a una gran cantidad de daños en las vías ferroviarias y los puentes», declaró Yurii Niemchykov, Director de Finanzas Corporativas de la empresa nacional de ferrocarriles de Ucrania.
Para julio de 2024, se entregará equipo adicional por valor de 1,5 millones USD, que incluirá tractores, excavadoras, hormigoneras y camiones de carga de gran tamaño. Asimismo, la empresa nacional de ferrocarriles de Ucrania recibirá 200 nuevos vagones de plataforma por valor de 15 millones USD, con lo que aumentará su capacidad de transporte de mercancías. Estos vagones, actualmente en proceso de fabricación, son plataformas que se utilizan para transportar contenedores estandarizados, y servirán para mejorar aún más la eficiencia y la capacidad del sistema de transporte ferroviario de Ucrania.
El apoyo continuo de UNOPS y el Banco Mundial es vital para la recuperación de Ucrania, ya que garantiza que su red ferroviaria pueda satisfacer la creciente demanda de transporte de mercancías y respaldar la estabilidad económica del país.
«Desde la escalada de la guerra en 2022, el personal de la empresa nacional de ferrocarriles de Ucrania ha realizado logros increíbles, consiguiendo mantener el sistema en funcionamiento y prestando un servicio esencial. UNOPS se enorgullece de colaborar con el Banco Mundial y sus donantes para apoyar la red de transporte de Ucrania», agregó Tim Lardner.
Información sobre el proyecto
El Proyecto para la Reparación de Infraestructura de Logística Esencial y Conectividad de Red (RELINC) tiene un valor de 50 millones USD y está financiado por el Fondo Fiduciario de Socorro, Recuperación, Reconstrucción y Reforma del Banco Mundial. Implementado por UNOPS, el proyecto tiene como objetivo ofrecer a la Agencia Estatal para la Restauración y el Desarrollo de la Infraestructura de Ucrania y a la empresa nacional de ferrocarriles los medios de atenuar las consecuencias de los daños sufridos por la infraestructura de transporte en la población y la economía del país. Esto consiste en suministrar puentes modulares a la Agencia Estatal para la Restauración y el Desarrollo de la Infraestructura de Ucrania, a ampliar la flota de la empresa nacional de ferrocarriles, y suministrar vehículos y material para la reparación de las vías de ferrocarril. Se espera que estas actividades mejoren la resiliencia de las cadenas de logística críticas, las cuales facilitarán la recuperación y la reconstrucción.
Según unaevaluación rápida de daños y necesidades(actualizada en febrero de 2024) preparada por el Banco Mundial, la Comisión Europea, el Gobierno de Ucrania y las Naciones Unidas, las necesidades de Ucrania para su recuperación y reconstrucción, a finales de 2023, se estiman en 486.000 millones USD. De esta cantidad, el 15% (aproximadamente 74.000 millones USD) concierne al sector del transporte, seguido del de la vivienda. Los costos, estimados en un período de 10 años, tienen en cuenta las medidas necesarias para mejorar la eficiencia energética y aplicar los estándares modernos en materia de resiliencia e inclusión.